Titre : | Les Bibles et le Coran, jeux de miroirs (1re partie) (2015) |
Auteurs : | Jean-Louis Déclais, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Cahiers Évangile (173, septembre 2015) |
Article en page(s) : | p. 70-74 |
Langues: | Français |
Catégories : |
[bibliothèque diocèse] Bible [bibliothèque diocèse] Coran |
Résumé : | Il est naturel d'établir une symétrie entre la Bible et le Coran. Ce sont deux livres religieux fondamentaux, apparus dans la même région du monde, le Proche-Orient. Leur contenu est apparenté. Les communautés qui s'y réfèrent les qualifient de livres sacrés, inspirés, célestes. C'est pourquoi les musulmans disent volontiers que judaïsme, christianisme et islam sont des "religions du Livre", prolongeant ainsi le Coran qui appelle les juifs et les chrétiens "ahl al-kitâb","ceux qui détiennent le Livre". Mais il s'agit d'une symétrie peut-être trompeuse. D'ailleurs, dans les comparaisons, les différences sont souvent plus instructives que les ressemblances ; ce sont elles qui font ressortir l'identité de chacun. Plutôt que de regarder avec vénération deux livres fermés, on se demandera d'où ils viennent, ce qu’ils contiennent et comment ils sont organisés. |