Titre : | La Nouvelle Bible Segond (NBS) (2003) |
Auteurs : | Philippe Gruson, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Cahiers Évangile (123, février 2003) |
Article en page(s) : | pp. 59-61 |
Langues: | Français |
Catégories : |
[bibliothèque diocèse] Traduction de la Bible |
Résumé : |
Présentation et analyse de la "Nouvelle Bible Segond" : traduction, notes, repères chronologiques, concordance, cartes...
"Ce remarquable travail de nombreux biblistes (62 spécialistes ont été consultés, parmi lesqueles des catholiques) produira ses fruits bien audelà des lecteurs protestants visés au départ. Je arie que bien des animateurs bibliques, déjà utilisateurs de la TOB ou de la BJ, aimeront avoir sous la main cet outil de travail et d'animation. Ils apprécieront notamment les notices de son index, sa petite concordance facile à consulter, les nombreux documents cités et les synthèses littéraires ou théologiques données en encadrés." |