Ce matin, petit Chat est de mauvaise humeur: il n'arrive pas à mettre sa deuxième chaussette rouge, il n'a envie de rien, il n'aime rien de ce que lui propose Chienchien. Mais Chienchien ne se décourage pas et emmène petit Chat se promener. Soudain, ils rencontrent un papillon de nuit qui rêve en tremblant... Une jolie histoire qui montre qu'un ami patient peut aider à voir la beauté de la vie et du monde. A partir de 3/4 ans.